Fondation de prévoyance
Renten- und Unterstützungszahlungen für Mitglieder
SUISA a créé une fondation de prévoyance réservée aux auteurs et aux éditeurs. Si les conditions pour un droit aux prestations sont remplies, les prestations sont versées au propre fond de prévoyance de l’éditeur. Les informations et les conditions se trouvent dans le Règlement social.
Les informations les plus importantes concernant la prévoyance des éditeurs sont résumées dans la notice explicative «Prestations de prévoyance en faveur des éditeurs».
Alle aufgeführten Fürsorgeleistungen (nicht jedoch die Unterstützungszahlungen in Notfällen) werden unabhängig von den Leistungen anderer Sozialwerke und Versicherungen sowie von der allfälligen privaten Vorsorge der Empfänger erbracht.
Nähere Informationen über die Berechnung aller Leistungen finden sich im Fürsorgereglement ((LINK))
Fondation de prévoyance en faveur des éditeurs de SUISA
Groupe d’éditeurs de la Division Membres
11bis, Av. du Grammont
1007 Lausanne