SUISA Pension Fund
Advice and support in times of hardship
For many music creators, money is scarce after retirement.
SUISA has established a special Pension Fund for Authors and Publishers. Entitled members thus receive an income contribution when they retire.
For information and conditions, we refer you to the Pension Fund Regulations and the fact sheet on pension benefits for authors (in German, French and Italian only).
DAS NETZ: advice and support in times of hardship
The SUISA Pension Fund for Authors and Publishers is a partner of “das NETZ”. Das Netz is an association providing guidance and support to cultural creators in times of hardship. Social services professionals are on call in all parts of Switzerland.
Berechnungsbeispiel Altersrente für Urheber/innen
Das individuelle massgebende Einkommen eines/r Urhebers/in beträgt CHF 9000. Im Zeitraum von Juli 2023 und Juni 2024 erhält er/sie von der SUISA CHF 3000 für Aufführungen und Sendungen seiner/ihrer Werke im In- und Ausland. Die Differenz in Höhe von CHF 6000 wird ihm/ihr mit der Rentenabrechnung vom Juli 2024 ausgerichtet.
Leistungen an Angehörige von Urheber/innen
Die Stiftung UVF sieht nebst den Renten für Urheber/innen auch Leistungen für überlebende Ehegattinnen/Ehegatten, eingetragene Partner/innen, Lebenspartner/innen und Waisen vor. Die Voraussetzungen für diese Leistungen sowie die Höhe der massgebenden Einkommen für diese Renten sind im Stiftungsreglement (LINK) aufgeführt.
Unterstützungszahlungen in Notfällen
Das Reglement der UVF sieht zudem die Möglichkeit vor, Urheber/innen oder deren Hinterbliebene, die sich in einer Notlage befinden (insbesondere wegen Krankheit, Unfall oder eines Elementarschadens) einmalig finanziell zu unterstützen.
Die Stiftung Urheber/innen- und Verleger/innen-Fürsorge der SUISA ist Mitglied beim Verein «das NETZ». Das NETZ bietet Kulturschaffenden in Notlagen unter anderem Budgetplanung, soziale Beratung und Begleitung an. In allen Landesteilen der Schweiz stehen Ihnen dazu Fachleute aus dem Sozialbereich zur Verfügung.
Wenn Sie sich in einer Notlage befinden und von diesem Angebot Gebrauch machen möchten, wenden Sie sich bitte an die Stiftung Urheber/innen- und Verleger/innen-Fürsorge der SUISA.
Eine weitere Vorsorgeeinrichtung für Kulturschaffende ist das Netzwerk Vorsorge Kultur, dessen Beratungsstelle von Suisseculture Sociale betrieben wird. Egal ob im Alter, bei Invalidität oder im Todesfall: Hier finden Künstler/innen aller Genres ein berufliches Vorsorgeangebot.
Leistungen an Verlage
Die Stiftung UVF richtet ebenfalls Leistungen für Verlage aus, sofern sie die Bedingungen betreffend Verlagstätigkeit in der Schweiz erfüllen. Das System für Verlage ist jedoch anders aufgebaut. Die Leistungen sind auf der Seite Fürsorgestiftung für Verleger/innen erklärt.
Links
The following might also be of interest to you:
FAQ: Frequently asked questions
Retirement and social security benefits
-
SUISA has established a special Pension Fund for authors and publishers. The Pension Fund contributes to the retirement income of eligible members. For more particulars, please see here.
Taxes/social security contributions
-
Yes. The royalties you receive from SUISA are part of your income and are subject to tax.
-
No. Authors’ services are exempt from value-added tax.
-
Yes, royalty payments received from SUISA qualify as income from self-employed activities and must be declared to the competent social security office (Ausgleichskasse/caisse de compensation).
For more information, see this blog article.
SUISA Pension Fund for Authors and Publishers
Claudia Marbach
SUISA
Bellariastrasse, 82
Postfach
8038 Zürich